新宇环保附属订立厂房建造及租赁合同具体是什么意思

　　新宇环保（00436）发布公告，于2023年5月30日，出租方（公司间接全资附属公司镇江华科生态电镀科技发展有限公司）与承租方Collini GmbH订立厂房建造及租赁合同，据此出租方将委托合资格第三方施工单位为承租方在该土地上建造厂房；待厂房竣工后，承租方将于租期内自出租方租用厂房；及承租方将在租期完结前一年提交购买该土地及厂房的书面意向，决定是否购买该土地及厂房（即可能转让事项）。